- panes

PANES. Pieces. The same as chequy of nine panes, or paly and fesse of nine. i.e., the shield divided into nine equal squares. P. 2, f. 19. (ELVN)

Panes части/кусочки или, скорее квадраты [как мы говорим «pane of glass»]. Ряд герольдов описывает «cross quarterly pierced» (см. §5) как «chequy of nine panes». Но это слово в старом словоупотреблении в «Осаде Карлеаверока» обозначает большой квадрат/полотнище (large square) знамени. Ср. с Pannes, т. ж. см. Pieces of fur > Ermine.

«Guillemes de LEYBOURNE aussi

Vaillans homs, sanz mez et sans si,

De inde, o sis blans lyouns rampans».

Baniere i ot o larges pans

Roll of Carlaverock, A.D. 1300.

[parc]