- рыба -: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{| class="sortable" |+ Наименования рыб, встречающихся в гербах !русский яз. !французский яз. !англи...»)
 
м
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 8: Строка 8:
 
|-
 
|-
 
|Алозы
 
|Алозы
−
|[[Alose]]
+
|[[- alose]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Hareng]]
+
|[[- hareng]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Angomez]]
+
|[[- angomez]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Halotte]]
+
|[[- halotte]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Tenche]]
+
|[[- tenche]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 38: Строка 38:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Tenco]]
+
|[[- tenco]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Thon de mer]]
+
|[[- thon de mer]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Thon]]
+
|[[- thon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Torgan]]
+
|[[- torgan]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 63: Строка 63:
 
|-
 
|-
 
|Форель
 
|Форель
−
|[[Truite]]
+
|[[- truite]]
−
|[[trout]]
+
|[[- trout]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Turboz]]
+
|[[- turboz]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Turbot]]
+
|[[- turbot]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Truite picotée]]
+
|[[- truite picotée]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 88: Строка 88:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Maquereau]]
+
|[[- maquereau]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Marsouin]]
+
|[[- marsouin]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 103: Строка 103:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Masco]]
+
|[[- masco]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Meunier]]
+
|[[- meunier]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Meulenaer]]
+
|[[- meulenaer]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Merlan]]
+
|[[- merlan]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Meusnier]]
+
|[[- meusnier]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Morue]]
+
|[[- morue]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Musmeil]]
+
|[[- musmeil]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Musnier]]
+
|[[- musnier]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Guyot]]
+
|[[- guyot]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Guyotte]]
+
|[[- guyotte]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Anchois]]
+
|[[- anchois]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Ёрш
 
|Ёрш
−
|[[Grémille]]
+
|[[- grémille]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Пескарь
 
|Пескарь
−
|[[Goujon]]
+
|[[- goujon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Плотва
 
|Плотва
−
|[[Gardon]]
+
|[[- gardon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Esturgeon]]
+
|[[- esturgeon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|меч-рыба
 
|меч-рыба
−
|[[Espadon]]
+
|[[- espadon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Chabot]]
+
|[[- chabot]]
−
|[[chub]]
+
|[[- chub]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|минога
 
|минога
−
|[[Lamproye]]
+
|[[- lamproye]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|минога
 
|минога
−
|[[Lamproie]]
+
|[[- lamproie]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Chaboisseau]]
+
|[[- chaboisseau]]
−
|[[chub]]
+
|[[- chub]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Leude]]
+
|[[- leude]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Лиманда
 
|Лиманда
−
|[[Limande]]
+
|[[- limande]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Голец
 
|Голец
−
|[[loche]]
+
|[[- loche]]
−
|[[loach]]
+
|[[- loach]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Lorné]]
+
|[[- lorné]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Chaboz]]
+
|[[- chaboz]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[Chabit]]
+
|[[- chabit]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[vilain]]
+
|[[- vilain]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[rousse]]
+
|[[- rousse]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[pray]]
+
|[[- pray]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[play]]
+
|[[- play]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[bretel]]
+
|[[- bretel]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[carneau]]
+
|[[- carneau]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|некая рыба, известная лишь по названию
 
|некая рыба, известная лишь по названию
−
|[[chalus]]
+
|[[- chalus]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[cabot]]
+
|[[- cabot]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
|[[raie]]
+
|[[- raie]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|скорпена
 
|скорпена
−
|[[rascasse]]
+
|[[- rascasse]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|налим или голец усатый
 
|налим или голец усатый
−
|[[barbot]]
+
|[[- barbot]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|усач, обыденное название
 
|усач, обыденное название
−
|[[barbillon]]
+
|[[- barbillon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|небольшая рыба
 
|небольшая рыба
−
|[[barbarin]]
+
|[[- barbarin]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|корюшка
 
|корюшка
−
|[[éperlan]]
+
|[[- éperlan]]
 
|smelt
 
|smelt
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|гольян-красавка
 
|гольян-красавка
−
|[[véron]]
+
|[[- véron]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 313: Строка 313:
 
|-
 
|-
 
|гольян
 
|гольян
−
|[[Vairon]]
+
|[[- vairon]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|камбала
 
|камбала
−
|[[sole]]
+
|[[- sole]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|морской карась
 
|морской карась
−
|[[sargue]]
+
|[[- sargue]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|сардина
 
|сардина
−
|[[sardine]]
+
|[[- sardine]]
 
|sardine
 
|sardine
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|сельдь копчёная
 
|сельдь копчёная
−
|[[sauret]]
+
|[[- sauret]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|барабулька
 
|барабулька
−
|[[rouget]]
+
|[[- rouget]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|кошачья акула
 
|кошачья акула
−
|[[roussette]]
+
|[[- roussette]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|плотва, краснопёрка ?
 
|плотва, краснопёрка ?
−
|[[rosse]]
+
|[[- rosse]]
 
|rudd
 
|rudd
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|морская камбала
 
|морская камбала
−
|[[plie]]
+
|[[- plie]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|треска, пикша
 
|треска, пикша
−
|[[cabillaud]]
+
|[[- cabillaud]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Строка 373: Строка 373:
 
|-
 
|-
 
|лещ
 
|лещ
−
|[[brème]]
+
|[[- brème]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|налим
 
|налим
−
|[[lotte]]
+
|[[- lotte]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|голец
 
|голец
−
|[[omble-chevalier]]
+
|[[- omble-chevalier]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|умбрина
 
|умбрина
−
|[[ombrine]]
+
|[[- ombrine]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 +
|вырезуб
 
|
 
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|карась
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|лосось
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|пеструшка
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|сельдь
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|селява
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|щука
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|осётр
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|стерлядь
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|карп
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|летучая рыба
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|акула
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|морской петух
 
|
 
|
 
|
 
|

Текущая версия на 17:49, 9 июля 2021

Наименования рыб, встречающихся в гербах
русский яз. французский яз. английский яз.
Алозы - alose
- hareng
- angomez
- halotte
- tenche
Tanche
- tenco
- thon de mer
- thon
- torgan
Tor
Форель - truite - trout
- turboz
- turbot
- truite picotée
Truyte picotee
- maquereau
- marsouin
Marsouyn
- masco
- meunier
- meulenaer
- merlan
- meusnier
- morue
- musmeil
- musnier
- guyot
- guyotte
- anchois
Ёрш - grémille
Пескарь - goujon
Плотва - gardon
- esturgeon
меч-рыба - espadon
- chabot - chub
минога - lamproye
минога - lamproie
- chaboisseau - chub
- leude
Лиманда - limande
Голец - loche - loach
- lorné
- chaboz
- chabit
некая рыба, известная лишь по названию - vilain
некая рыба, известная лишь по названию - rousse
некая рыба, известная лишь по названию - pray
некая рыба, известная лишь по названию - play
некая рыба, известная лишь по названию - bretel
некая рыба, известная лишь по названию - carneau
некая рыба, известная лишь по названию - chalus
- cabot
- raie
скорпена - rascasse
налим или голец усатый - barbot
усач, обыденное название - barbillon
небольшая рыба - barbarin
корюшка - éperlan smelt
гольян-красавка - véron
гольян-красавка vaison
гольян - vairon
камбала - sole
морской карась - sargue
сардина - sardine sardine
сельдь копчёная - sauret
барабулька - rouget
кошачья акула - roussette
плотва, краснопёрка ? - rosse rudd
морская камбала - plie
треска, пикша - cabillaud
треска, пикша églefin
треска, пикша morue fraîche
лещ - brème
налим - lotte
голец - omble-chevalier
умбрина - ombrine
вырезуб
карась
лосось
пеструшка
сельдь
селява
щука
осётр
стерлядь
карп
летучая рыба
акула
морской петух
Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_рыба_-&oldid=81296