- pointe de l'écu: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
м |
м |
||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
*1772 La partie inférieure de l'écu qui aboutit ordinairement à une [[- petite]] pointe. C’est aussi une piece qui monte du bas de l'écu enhaut, et qui étant plus étroite dans sa largeur que le [[- chappé]], occupe seulement le tiers de la pointe de l'écu. On appelle pointe en bande, pointe en [[- barre]], [[- celle]] qui est posée dans la situation de la bande ou de la barre. Pointe en [[- face]] est celle qui est mouvante d’un des flancs de l'écu; et pointe renversée celle qui étant mouvante du [[- chef]] [[- contre]]-bas, occupe les deux tiers du chef en diminuant jusqu'à la pointe de l'écu, [[sans]] la [[toucher]] néanmoins". | *1772 La partie inférieure de l'écu qui aboutit ordinairement à une [[- petite]] pointe. C’est aussi une piece qui monte du bas de l'écu enhaut, et qui étant plus étroite dans sa largeur que le [[- chappé]], occupe seulement le tiers de la pointe de l'écu. On appelle pointe en bande, pointe en [[- barre]], [[- celle]] qui est posée dans la situation de la bande ou de la barre. Pointe en [[- face]] est celle qui est mouvante d’un des flancs de l'écu; et pointe renversée celle qui étant mouvante du [[- chef]] [[- contre]]-bas, occupe les deux tiers du chef en diminuant jusqu'à la pointe de l'écu, [[sans]] la [[toucher]] néanmoins". | ||
* 1780 Est une [[- pièce]] mouvante du bas de l'écu, plus étroite que le chappé. La pointe se pose perpendiculairement, quelquefois en bande, ou absolument renversée. On l’appelle aussi Pile". | * 1780 Est une [[- pièce]] mouvante du bas de l'écu, plus étroite que le chappé. La pointe se pose perpendiculairement, quelquefois en bande, ou absolument renversée. On l’appelle aussi Pile". | ||
| − | *1798 On appelle Pointe, la partie basse de l'écu. Pointe coupée d’or et d’[[- azur]]. La pointe chargée d’une [[tour]] d’[[- argent]]. Les [[- armes]] de France sont d’azur à | + | *1798 On appelle Pointe, la partie basse de l'écu. Pointe coupée d’or et d’[[- azur]]. La pointe chargée d’une [[tour]] d’[[- argent]]. Les [[- armes]] de France sont d’azur à t- rois fleurs de lis d’or, deux en chef, et une en pointe". |
| − | *1843 Triangle isocèle, qui ressemble aux flèches d’un jeu de trictrac et qui a sa base sur un | + | *1843 Triangle isocèle, qui ressemble aux flèches d’un jeu de trictrac et qui a sa base sur un côté de l'écu". |
*1864 Tiers [[inférieur]] de l'écu". | *1864 Tiers [[inférieur]] de l'écu". | ||
*1872 [[Long]] triangle partant du [[sommet]] de l'écu. — V. Pile". | *1872 [[Long]] triangle partant du [[sommet]] de l'écu. — V. Pile". | ||
*1887 Nom: 1° de la partie inférieure de l'écu ; 2° d’un long triangle occupant deux tiers de la base de l'écu et [[montant]] en [[- angle]] aigu jusqu'à proximité du chef. La pointe, qui est le contraire de la pile, peut être multipliée dans l'écu et dans ce cas elle diminue de largeur". | *1887 Nom: 1° de la partie inférieure de l'écu ; 2° d’un long triangle occupant deux tiers de la base de l'écu et [[montant]] en [[- angle]] aigu jusqu'à proximité du chef. La pointe, qui est le contraire de la pile, peut être multipliée dans l'écu et dans ce cas elle diminue de largeur". | ||
| − | *1899 Pièce honorable, de | + | *1899 Pièce honorable, de forme triangulaire dont la base n’occupe que la moitié de la largeur de l'écu; cette pièce peut se mettre en nombre, se poser en bande, barre, fasce, etc …; on doit toujours indiquer le point dont elle paraît mouvante. Lorsqu’un écu est chargé de [[- plusieurs]] pointes, on le dit [[- pointé]] de …, suivant le nombre et l'é[[mail]] des pointes figurées. On dit qu’une rose est pointée lorsque les petites pointes qui saillissent [[- entre]] les feuilles sont d’un [[- autre]] émail que celui de la [[fleur]]". |
| − | *1901 La pointe a la forme d’une [[- pyramide]] aiguë, mouvante du bas de l'écu. Elle a, en sa base, deux parties, des [[sept]] de la largeur de l'écu et en occupe la [[- hauteur]], moins une partie. Elle diffère du giron, en ce que | + | *1901 La pointe a la forme d’une [[- pyramide]] aiguë, mouvante du bas de l'écu. Elle a, en sa base, deux parties, des [[sept]] de la largeur de l'écu et en occupe la [[- hauteur]], moins une partie. Elle diffère du giron, en ce que celui-ci ne comporte que [[quatre]] parties de haut. Pointe se dit aussi de la partie inférieure de l'écu qui se termine en un point médial, par deux petites lignes curvilignes extérieures". |
*1905 Partie inférieure de l'écu. Pièce [[- héraldique]] [[- en forme]] de [[coin]], qui monte du bas de l'écu [[- en haut]]". | *1905 Partie inférieure de l'écu. Pièce [[- héraldique]] [[- en forme]] de [[coin]], qui monte du bas de l'écu [[- en haut]]". | ||
Pointe (En): | Pointe (En): | ||
*1887 г. — «Se dit d’un objet [[- posé]] [[- au bas]] de l'écu, ou de plusieurs objets qui y sont rangés sur la même ligne». | *1887 г. — «Se dit d’un objet [[- posé]] [[- au bas]] de l'écu, ou de plusieurs objets qui y sont rangés sur la même ligne». | ||
Pointe de l'écu | Pointe de l'écu | ||
| − | *1899 г. — «Se dit de la partie inférieure de l'écu; lorsque cette place est occupée par un | + | *1899 г. — «Se dit de la partie inférieure de l'écu; lorsque cette place est occupée par un meuble soit figurant seul, soit accompagnant une pièce honorable, on énonce ce meuble en pointe». |
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>== | ==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>== | ||
*[[GHHE]] | *[[GHHE]] | ||
*[[FRGL]] | *[[FRGL]] | ||
[[Категория:Терминология иноязычная]] | [[Категория:Терминология иноязычная]] | ||
Версия 09:35, 12 июля 2021
|
См. также: |
Ad vocem
Pointe:
- «Partie inférieure de l'écu. Désigne - aussi un - triangle (ou pile) qui peut se présenter - en pal, - fasce, en - bande, etc… La direction en est indiquée par: - mouvant de… Voir En pointe».
- 1679 Touche au - haut de l’escu, & est dedans - deux autres demies pointes au contraire qui sont l’escu entier. Et iamais n’y en doit avoir qu’une en un escu simple".
- 1772 La partie inférieure de l'écu qui aboutit ordinairement à une - petite pointe. C’est aussi une piece qui monte du bas de l'écu enhaut, et qui étant plus étroite dans sa largeur que le - chappé, occupe seulement le tiers de la pointe de l'écu. On appelle pointe en bande, pointe en - barre, - celle qui est posée dans la situation de la bande ou de la barre. Pointe en - face est celle qui est mouvante d’un des flancs de l'écu; et pointe renversée celle qui étant mouvante du - chef - contre-bas, occupe les deux tiers du chef en diminuant jusqu'à la pointe de l'écu, sans la toucher néanmoins".
- 1780 Est une - pièce mouvante du bas de l'écu, plus étroite que le chappé. La pointe se pose perpendiculairement, quelquefois en bande, ou absolument renversée. On l’appelle aussi Pile".
- 1798 On appelle Pointe, la partie basse de l'écu. Pointe coupée d’or et d’- azur. La pointe chargée d’une tour d’- argent. Les - armes de France sont d’azur à t- rois fleurs de lis d’or, deux en chef, et une en pointe".
- 1843 Triangle isocèle, qui ressemble aux flèches d’un jeu de trictrac et qui a sa base sur un côté de l'écu".
- 1864 Tiers inférieur de l'écu".
- 1872 Long triangle partant du sommet de l'écu. — V. Pile".
- 1887 Nom: 1° de la partie inférieure de l'écu ; 2° d’un long triangle occupant deux tiers de la base de l'écu et montant en - angle aigu jusqu'à proximité du chef. La pointe, qui est le contraire de la pile, peut être multipliée dans l'écu et dans ce cas elle diminue de largeur".
- 1899 Pièce honorable, de forme triangulaire dont la base n’occupe que la moitié de la largeur de l'écu; cette pièce peut se mettre en nombre, se poser en bande, barre, fasce, etc …; on doit toujours indiquer le point dont elle paraît mouvante. Lorsqu’un écu est chargé de - plusieurs pointes, on le dit - pointé de …, suivant le nombre et l'émail des pointes figurées. On dit qu’une rose est pointée lorsque les petites pointes qui saillissent - entre les feuilles sont d’un - autre émail que celui de la fleur".
- 1901 La pointe a la forme d’une - pyramide aiguë, mouvante du bas de l'écu. Elle a, en sa base, deux parties, des sept de la largeur de l'écu et en occupe la - hauteur, moins une partie. Elle diffère du giron, en ce que celui-ci ne comporte que quatre parties de haut. Pointe se dit aussi de la partie inférieure de l'écu qui se termine en un point médial, par deux petites lignes curvilignes extérieures".
- 1905 Partie inférieure de l'écu. Pièce - héraldique - en forme de coin, qui monte du bas de l'écu - en haut".
Pointe (En):
- 1887 г. — «Se dit d’un objet - posé - au bas de l'écu, ou de plusieurs objets qui y sont rangés sur la même ligne».
Pointe de l'écu
- 1899 г. — «Se dit de la partie inférieure de l'écu; lorsque cette place est occupée par un meuble soit figurant seul, soit accompagnant une pièce honorable, on énonce ce meuble en pointe».